Latin 301/303 Translation assignment 2

Chapter 1.4 Prepositions

  1. ἦλθεν ἐξ Ἀθηνῶν Θυμοχάρης .
  2. Δωριεὺς ὁ Διαγόρου ἐκ Ῥόδου εἰς Ἑλλήσποντον εἰσέπλει .
  3. οἱ ἀπεχώρησαν τοῖς ἔξω τοῦ στρατοπέδου .
  4. ἦλθε πρὸς τὰς πύλας σὺν τῇ φρουρᾷ .
  5. οἱ ἐχθροὶ ἔφυγον εἰς τὴν ἀγοράν .
  6. οἱ περὶ τὸν Ἀνδροκλείδαν ἡγοῦντο τοὺς Θηβαίους .
  7. ὁ Ἀλκιβιάδης τοῖς ὅρκοις οὐκ ἔμενε , ἀλλὰ περὶ Σηλυμβρίαν ἦν .
  8. Λύσανδρος μὲν διέπλευσεν εἰς Ἔφεσον , οἱ δʼ Ἀθηναῖοι εἰς Σάμον . διέπλευσαν
  9. οἱ ἔφοροι ἔπεμψαν τοὺς ἵππους πρὸς Δερκυλίδαν .
  10. Ἀλκιβιάδης ἀπέπλευσεν εἰς Προκόννησον .
  11. Ἀθηναῖοι ἀπέπλευσαν εἰς Σηστόν .
  12. ὁ Θράσυλλος εἰς Ἀθήνας ἔπλευσε .
  13. ἔπεμψε Θεόπομπον τὸν Μιλήσιον εἰς Λακεδαίμονα .
  14. Θράσυλλος ἀπήγαγεν ἐπὶ θάλατταν τὴν στρατιάν .
  15. ἧκον οἱ πολέμαρχοι τῶν Συρακοσίων εἰς Μίλητον .
  16. εἶχε φιλίας πρὸς Λύσανδρον .
  17. ἔπλευσεν εἰς τὴν Σηστὸν πρὸς τὸ στράτευμα .
  18. Λύσανδρος τούς φρουροὺς τῶν Ἀθηναίων ἀπέπεμπεν εἰς τὰς Ἀθήνας .
  19. Φαρνάβαζος ἀπεχώρησεν εἰς τὸ Ἡράκλειον τὸ τῶν Καλχηδονίων .
  20. οἱ Ἀθηναῖοι εἰς τὰς Ἀργινούσας κατέπλευσαν .
  21. οἱ Ἀθηναῖοι ἐμάχοντο περὶ Ἄβυδον .
  22. Ἀλκιβιάδης ἔπλευσεν εἰς Σάμον .
  23. οἱ ἐβοήθουν σύν τοῖς Λακωνικοῖς .
  24. ἦγον ἐκ τῶν χωρίων .
  25. ἔπεμπον εἰς τὴν Λακεδαίμονα τούς ἐκ τοῦ Πειραιῶς τε καὶ Μέλητον .
  26. οἱ Ἀθηναῖοι ἔπλευσαν εἰς Προκόννησον τῷ στρατοπέδῳ .
  27. οἱ ἔφυγον εἰς τὸ χωρίον .
  28. ἔφυγεν εἰς Τεγέαν .
  29. χρήματά παρὰ Κύρου ἦλθεν .
  30. ἡ φυγὴ τῶν Πελοποννησίων ἐγένετο πρὸς τὴν Ἄβυδον .
  31. ὁ δῆμος εἰρήνης ἕνεκα ἠδίκουν .
  32. Μίνδαρος ἦσαν καὶ Φαρνάβαζος μετὰ τοῦ πεζοῦ .
  33. μετὰ τὴν ἐκκλησίαν ἐξήγαγεν ἐπὶ τὴν Κύζικον .
  34. παρὰ Κύρου ἦλθεν .
  35. παρῆλθε εἰς τὴν ἐκκλησίαν .
  36. ἀπῆλθον ἐπὶ Φυλῆς .
  37. Ἆγις ἐκ τῆς Δεκελείας πρὸς τὰ πεδία ἦλθε τῶν Ἀθηναίων .
  38. τῶν στρατηγῶν Πρωτόμαχος καὶ Ἀριστογένης οὐκ ἀπῆλθον εἰς Ἀθήνας .
  39. Τισσαφέρνης ἦλθεν εἰς Ἑλλήσποντον .
  40. εἰς τὸ χωρίον ἦλθον .
  41. τὴν στρατιὰν κατὰ τὴν τῶν Ἀθηναίων γῆν ἐποίησεν .
  42. εἰς Κῶ καὶ Μίλητον ἔπλευσεν .
  43. οἱ Ἀθηναῖοι ἀπέπλευσαν εἰς Νότιον .
  44. Καλλικρατίδας ἀπέπλευσεν εἰς Μίλητον .
  45. ἔπλευσεν εἰς Πέρινθον καὶ Σηλυμβρίαν .
  46. ἧκεν εἰς τὴν Σάμον .
  47. ἐν τῷ Βυζαντίῳ ἦν Κλέαρχος , Λακεδαιμόνιος ἁρμοστὴς .
  48. Ἀλκιβιάδης ἧκεν εἰς τὸ στρατόπεδον .
  49. Θράσυλλος ἐξέπλευσεν εἰς Σάμον .
  50. Θράσυλλος σὺν τῇ στρατιᾷ εἰς Ἀθήνας κατέπλευσε .
  51. τῇ ἡμέρᾳ ἔπλει ἐπὶ τὰς Ἀργινούσας .
  52. ἦν ἐν τοῖς νόμοις .
  53. διέβαινε εἰς τὴν Ἀσίαν .
  54. ὁ Δωριεὺς ἔφευγε πρὸς τὴν γῆν .
  55. ἐνέβαλον εἰς τὴν Λυδίαν .
  56. ἐστράτευσαν πρὸς Ἄβυδον .
  57. οἱ Πελοποννήσιοι ἔφυγον εἰς τὴν γῆν .
  58. Κόνων ἐκ τῆς Ἄνδρου εἰς Σάμον ἔπλευσεν .
  59. Μίνδαρος ἐβοήθει ἐπὶ τὴν θάλατταν καὶ ἀπέπλει .
  60. Ἀλκιβιάδης περὶ Σηλυμβρίαν ἦν .
  61. Κλέαρχος ὁ ἁρμοστὴς ἔφυγε παρὰ τὸν Φαρνάβαζον .
  62. ὁ ἀπήγαγεν εἰς Κίον τῆς Μυσίας .
  63. ἐπολέμησαν καὶ κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλατταν .
  64. ἀπῆγον εἰς τὸ στρατόπεδον .
  65. Μίνδαρος ἐν Κυζίκῳ ἦν , καὶ Φαρνάβαζος μετὰ τοῦ πεζοῦ . ἦν
  66. Λύσανδρος ἐκ τῆς Ῥόδου παρὰ τὴν Ἰωνίαν ἐκπλεῖ πρὸς τὸν Ἑλλήσποντον .
  67. Κόνων ἀπέπλευσε παρʼ Εὐαγόραν εἰς Κύπρον , ἡ δὲ Πάραλος εἰς τὰς Ἀθήνας . ἀπέπλευσε
  68. οἱ περὶ τὸν Θηραμένην ἔταξαν τοὺς ἀνθρώπους .
  69. Ἆγις ἐνέβαλε διὰ τῆς Ἀχαΐας εἰς τὴν Ἠλείαν κατὰ Λάρισον .
  70. ἀφίκετο πρὸς τὰς πύλας .
  71. προσέβαλλον πρὸς τὸ χωρίον .
  72. προσέβαλλον ταῖς πύλαις .
  73. οἱ ἔφοροι Λύσανδρον ἐξέπεμψαν εἰς Φωκέας .
  74. τρόπαιον κατέστη πρὸς τὰς πύλας τῶν Ἁλιαρτίων .
  75. οὐκ εἰς τὴν Ἀσίαν Ἀγησιλάῳ συνεστράτευον .
  76. ἐπὶ τοὺς οἴκους οἱ Ἀθηναῖοι ἐστράτευσαν .
  77. ἔφυγον παρὰ τὸν νόμον .
  78. ἐπεισπλεῖ Θηραμένης ἀπὸ Μακεδονίας , δὲ Θρασύβουλος ἐκ Θάσου . ἐπεισπλεῖ
  79. ἐν Θετταλίᾳ δημοκρατίαν καθίστη .
  80. ὁ ναύαρχος κατὰ θάλατταν ἐφύλαττεν .
  81. προῆλθε πρὸς τοὺς ἀγγέλους καὶ ἔλεξεν .
  82. οἱ ἀπήγαγον διὰ τῆς ἀγορᾶς τῇ φωνῇ .
  83. οἱ ἐν Σηστῷ Ἀθηναῖοι ἀπέδρασαν εἰς Καρδίαν .
  84. εἷλκε μὲν ἀπὸ τοῦ βωμοῦ ὁ Σάτυρος , εἷλκον δὲ οἱ ὑπηρέται .
  85. οἱ ἔφυγον εἰς τὰ τειχύδρια .
  86. οἱ προεῖπον τοῖς ἔξω τοῦ καταλόγου , ἦγον δὲ ἐκ τῶν χωρίων .
  87. οἵ ὑπὸ τοῦ φθόνου οὐκ ἐσίγων , ἀλλʼ ἔλεγον πρὸς τὸν Ἀγησίλαον .
  88. εἰς τὸν Σαρδιανὸν τόπον ἐνέβαλε .
  89. οἱ μὲν ἐν τῷ ποταμῷ ἔπεσον , οἱ δʼ ἔφευγον .
  90. ὁ ᾔει ἐπὶ τὴν Φαρναβάζου Φρυγίαν .
  91. ἔφυγεν εἰς Τεγέαν , καὶ ἐτελεύτησε .
  92. τῇ ἡμέρᾳ περὶ ἀρίστου ὥραν ἧκον εἰς Προκόννησον .
  93. Κῦρος ἀνέβη ἐπὶ τὸν ἀδελφόν .
  94. ἐξῆλθον εἰς τὴν ἤπειρον καὶ ἐπόρθουν τὴν χώραν .
  95. ἐν ἀπορίᾳ ἦσαν .
  96. πρὸ τῆς στρατείας τοῖς τοῦ δήμου θεοῖς ὁ ἱερὸς ἔθυσε .
  97. ἢσαν ἐπὶ τῇ Μαλέᾳ ἄκρᾳ .
  98. κατὰ θάλατταν ἐφύλαττεν .
  99. οἱ μὲν περὶ Λύσανδρον ἀπέπλεον , διάδοχοι δʼ οἱ περὶ Ἡριππίδαν παρῆσαν .
  100. ὁ Θηραμένης ἀνεπήδησεν ἐπὶ τὴν ἑστίαν καὶ εἶπεν .
  101. Ἀρχέδημος κατηγόρει ἐν δικαστηρίῳ .
  102. κατηγόρει περὶ τῆς στρατηγίας .
  103. ἔπλευσε τῆς Καρίας εἰς τὸν Κεραμικὸν κόλπον .
  104. κατέφευγεν εἰς Μυτιλήνην τῆς Λέσβου .
  105. Θηραμένης εἶπεν ἐν ἐκκλησίᾳ .
  106. διέτριβε παρὰ Λυσάνδρῳ .
  107. οἱ ἀπὸ τῶν πύργων οὐκ ἔβαλλον .
  108. Λύσανδρος ὑπὲρ Ἀγησιλάου ἀντεῖπεν .
  109. εἰς Ἔφεσον τὸν στόλον ἐποίησε .